1
00:01:29,580 --> 00:01:30,580
ո՞ւր ես գնում։

2
00:01:31,380 --> 00:01:32,380
Ժամադրության վրա։

3
00:01:32,760 --> 00:01:34,060
Ես կարծում էի, որ ես դա ասացի ձեզ:

4
00:01:36,880 --> 00:01:38,400
Դուք, անշուշտ, հանգիստ տեսք ունեք:

5
00:01:39,280 --> 00:01:40,820
Դուք քնել եք կամ ինչ-որ բան:

6
00:01:41,720 --> 00:01:42,940
Ուրեմն նորից հանդիպում եք:

7
00:01:45,060 --> 00:01:49,900
Միքայել, մի քանի տարի է անցել
ձեր հայրը անցել է. Ես չեմ կարող պարզապես պահել

8
00:01:49,900 --> 00:01:52,420
իմ կյանքը կանգ է առել այնպես, ինչպես ես չեմ անում
ինչ-որ բան.

9
00:01:53,020 --> 00:01:54,600
Այնուամենայնիվ, մենք զվարճանում ենք, այնպես չէ՞:

10
00:01:54,920 --> 00:01:57,440
Իհարկե մենք անում ենք: Ոչ ոք դա չի կարող տանել
մեզնից հեռու:

11
00:01:58,450 --> 00:01:59,690
Ես պարզապես անհանգստանում եմ քեզ համար:

12
00:02:00,130 --> 00:02:01,790
Ես չեմ ուզում, որ դուք վերջում վիրավորվեք
կրկին.

13
00:02:03,350 --> 00:02:05,110
Դա նորմալ է: Ես կարող եմ հոգ տանել իմ մասին:

14
00:02:05,990 --> 00:02:09,030
Տեսեք, դուք ամուսնացել եք իմ հայրիկի հետ, հետո ձեզ հետ
անցել է.

15
00:02:09,610 --> 00:02:12,970
Եթե դու չլինեիր, ես կպարտվեի
իմ կրթաթոշակը, և ես հավանաբար կլինեի

16
00:02:12,970 --> 00:02:13,929
փողոցները հենց հիմա։

17
00:02:13,930 --> 00:02:16,610
Կարծում եմ՝ դու քեզնից շատ ավելի ուժեղ ես
ստիպիր քեզ լինել: Եվ ես կարծում եմ

18
00:02:16,610 --> 00:02:18,510
դու ավելի գեղեցիկ ես, քան դու ես ստեղծում
ինքներդ դուրս լինել.

19
00:02:20,550 --> 00:02:21,550
Դուք չափազանց քաղցր եք:

20
00:02:22,370 --> 00:02:23,950
Այսպիսով, ով է այս տղան:

21
00:02:24,830 --> 00:02:25,830
Նրա անունը Բրայան է։

22
00:02:26,230 --> 00:02:27,710
Կարծում եմ, որ նա իրավաբան է կամ նման բան:

23
00:02:28,479 --> 00:02:31,140
Հըմ, նա ինձ ստիպում էր դուրս գալ
նրան դարեր շարունակ:

24
00:02:31,580 --> 00:02:33,380
Դուք իսկապես սիրում եք մեծ տղաներին, մի՛ արեք
դու՞

25
00:02:33,580 --> 00:02:34,580
Ահ,

26
00:02:34,900 --> 00:02:37,120
Կարծում եմ՝ մի փոքր այլ է: կարծում եմ
ավելի շատ ինձ դուր է գալիս:

27
00:02:37,920 --> 00:02:40,040
Այսպիսով, դուք բաց կլինեք հանդիպել ավելի երիտասարդի հետ
տղա?

28
00:02:40,860 --> 00:02:44,300
Դե, իհարկե, ես կցանկանայի դուրս գալ Ա
ավելի երիտասարդ տղա, բայց քեզ նման ավելի երիտասարդ տղա:

29
00:02:45,020 --> 00:02:47,080
Օրինակ, դուք պատրաստվում եք դուրս գալ
քո տարիքի աղջկա հետ:

30
00:02:47,720 --> 00:02:50,420
Ես հանդիպել եմ քոլեջում, բայց իրականում երբեք չեմ եղել
թրթռալ որևէ մեկի հետ:

31
00:02:51,720 --> 00:02:54,960
Երբեմն դու ինձ հիշեցնում ես քո հոր մասին:
Դուք հասունություն ունեք ձեր տարիներից ավելի:

32
00:02:55,240 --> 00:02:56,440
Երանի ես դա ունենայի:

33
00:02:57,369 --> 00:02:58,650
Պարզապես հեռախոսդ միացրած պահիր, լա՞վ:

34
00:03:00,310 --> 00:03:01,310
Լավ, հայրիկ:

35
00:03:01,390 --> 00:03:02,870
Ես տանը կլինեմ պարետային ժամից առաջ։

36
00:03:04,870 --> 00:03:05,870
Ես արդեն ուշացել եմ։

37
00:03:06,330 --> 00:03:07,330
Մի սպասիր ինձ:

38
00:03:11,210 --> 00:03:12,630
Պարզապես զանգահարեք ինձ, եթե ինչ-որ բանի կարիք ունեք:

39
00:04:02,440 --> 00:04:05,240
Մայրիկ Մայրիկ

40
00:04:05,240 --> 00:04:12,900
Մայրիկ

41
00:04:30,120 --> 00:04:31,120
Ես կանգնած էի այնտեղ:

42
00:04:31,440 --> 00:04:32,439
Ոչ երկար:

43
00:04:32,440 --> 00:04:33,520
Ամեն ինչ կարգի՞ն է:

44
00:04:34,440 --> 00:04:36,420
Ես փորձեցի զանգահարել քեզ, բայց քո հեռախոսը կար
անջատված է.

45
00:04:37,580 --> 00:04:39,040
Ես շատ հիմար աղջիկ եմ։

46
00:04:39,880 --> 00:04:40,880
Նա քեզ չի վիրավորել:

47
00:04:41,200 --> 00:04:42,920
Ոչ, ոչ: Ես լավ եմ, իսկապես:

48
00:04:43,460 --> 00:04:44,620
Նա բռնացավ:

49
00:04:46,760 --> 00:04:48,200
Ես խնդրեցի նրան հետ կանգնել:

50
00:04:48,960 --> 00:04:51,700
Նրան դուր չեկավ։ Նա իսկապես ասաց մի քանիսը
սարսափելի բաներ.

51
00:04:52,340 --> 00:04:53,340
Ի՞նչ ասաց նա։

52
00:04:56,260 --> 00:04:57,540
Պետք չէ ինձ ասել:

53
00:05:00,140 --> 00:05:01,400
Նա հավանաբար կարծում է, որ ես խելագար եմ:

54
00:05:01,640 --> 00:05:02,640
Ես խնդրեցի, որ գա։

55
00:05:03,260 --> 00:05:04,620
Դու ոչ մի վատ բան չես արել։

56
00:05:05,040 --> 00:05:06,300
Ձեզ թույլատրվում է սահմաններ դնել:

57
00:05:08,420 --> 00:05:10,340
Երանի քեզ նման մեկին ունենայի:

58
00:05:10,800 --> 00:05:12,800
Դուք և ձեր հայրը մահացող ցեղատեսակ եք:

59
00:05:22,200 --> 00:05:23,460
Այո, Միքայել։

60
00:05:23,680 --> 00:05:25,940
Կներես, ես պարզապես... չեմ...

61
00:05:30,440 --> 00:05:32,580
Ես սիրում եմ քեզ, մայրիկ:

62
00:06:44,680 --> 00:06:45,680
Մայրիկ Մայրիկ

63
00:06:45,880 --> 00:06:46,880
Դուք այնտեղ եք

64
00:06:59,160 --> 00:07:00,260
Դուք այսօր վաղ էիք արթնացել:

65
00:07:00,620 --> 00:07:02,180
Այո, ես գիտեմ: Ես չափազանց հուզված էի
քնել.

66
00:07:04,080 --> 00:07:05,080
Այսպիսով, ինչպես եք զգում:

67
00:07:07,210 --> 00:07:08,210
Ես ինձ հիանալի եմ զգում:

68
00:07:08,330 --> 00:07:14,510
Ես որոշեցի այսօր նորից սկսել, մոռացիր,
և ձևացնել, թե ոչինչ չի պատահել

69
00:07:14,510 --> 00:07:17,810
երեկ. Ի՞նչ նկատի ունես։ Արդյոք դա էր
իսկապես այդքան վատ?

70
00:07:25,030 --> 00:07:27,970
Չենք կարող... Այդպես չի կարող լինել
նորից, երբևէ։

71
00:07:28,230 --> 00:07:29,230
Ինչու՞ ոչ։

72
00:07:29,410 --> 00:07:31,130
Որովհետև դա սխալ է: Ես քո խորթ մայրն եմ:

73
00:07:31,650 --> 00:07:36,270
Բայց այնպես չէ, որ դու ինձ մեծացրել ես։ ես էի
չափահաս, նախքան դուք նույնիսկ ամուսնանալով իմ հայրիկի հետ:

74
00:07:37,640 --> 00:07:40,680
Ես գիտեմ, երեխա, բայց մնացած աշխարհը
այդպես չի տեսնի:

75
00:07:40,940 --> 00:07:42,120
Մենք պարզապես պետք է մոռանանք դա:

76
00:07:42,620 --> 00:07:45,100
Բայց դա նման չէ մեկ այլ բարձրության
դպրոցական ջախջախում.

77
00:07:45,480 --> 00:07:46,840
Ինչպես, ես իսկապես մտածում եմ քո մասին:

78
00:07:47,920 --> 00:07:48,920
Ահա գործարքը:

79
00:07:48,980 --> 00:07:50,380
Խոստանում եմ, որ նորից կզգաս:

80
00:07:50,600 --> 00:07:53,480
Եվ երբ դուք անեք, մենք հետ կնայենք
սա և ծիծաղել:

81
00:07:53,960 --> 00:07:57,760
Բայց դու դեռ սիրում ես ինձ, այնպես չէ՞: -ից
իհարկե սիրում եմ քեզ: Ես սիրում եմ քեզ մայրիկի պես

82
00:07:57,760 --> 00:07:58,760
սիրում է իր որդուն.

83
00:08:35,809 --> 00:08:36,809
Հեյ Ինչ ես անում

84
00:08:37,570 --> 00:08:38,570
Ոչինչ շատ.

85
00:08:38,990 --> 00:08:40,750
Հըմ, ես մտածում էի միգուցե մենք կարողանանք ստանալ ա
ֆիլմ?

86
00:08:41,590 --> 00:08:42,590
Գնա՞լ զբոսնելու:

87
00:08:43,690 --> 00:08:45,250
Օ՜, արի։ Ուզու՞մ ես գալ։

88
00:08:46,030 --> 00:08:48,590
Ես իսկապես տրամադրություն չունեմ: Ես հավանաբար
պարզապես պատրաստվում եմ այստեղ շրջել:

89
00:08:50,090 --> 00:08:51,090
Իհարկե։

90
00:08:51,650 --> 00:08:53,030
Մի տեսակ խենթ եմ, որ հարցնեմ, հա՞:

91
00:08:53,950 --> 00:08:55,870
Դու իսկապես դեռ չես բարկանում ինձ վրա
այս առավոտ, դու՞

92
00:08:56,270 --> 00:08:57,270
Ոչ, իրականում ոչ:

93
00:08:58,350 --> 00:09:01,950
Ես մի տեսակ մտածում էի. Ես հավանաբար
չափից դուրս արձագանքեց. Ինձ ուղղակի որոշ ժամանակ էր պետք

94
00:09:01,950 --> 00:09:02,950
մտածել.

95
00:09:05,040 --> 00:09:06,040
Օ, աստված իմ:

96
00:09:06,160 --> 00:09:08,980
Չէ, ես... Օ՜, ես դա չեմ հիշում
նկար.

97
00:09:09,420 --> 00:09:10,580
Ե՞րբ ենք դա վերցրել:

98
00:09:11,500 --> 00:09:12,800
Դա քո ամենասիրած նկարն է:

99
00:09:13,220 --> 00:09:15,000
Օ, ես քո նկարը չունեմ:

100
00:09:15,640 --> 00:09:17,160
Ես պատրաստվում եմ քեզ նկարել։ Ոչ

101
00:09:17,420 --> 00:09:21,480
Ոչ, մայրիկ, դա լավ է: Պարզապես արագ նկար:
Դե արի։ Դուք կարող եք դա անել: Պոզա է:

102
00:09:21,720 --> 00:09:23,320
Ինչու տղաները չեն սիրում ունենալ իրենց
նկարներ արված?

103
00:09:26,280 --> 00:09:27,840
Դուք կարող եք ավելի լավ անել, քան դա: Այստեղ.

104
00:09:28,320 --> 00:09:30,680
Եկեք շտկենք ձեր մազերը: Դե արի։ Գործիր այնպես
քեզ դուր է գալիս:

105
00:09:30,880 --> 00:09:31,880
Դե արի։

106
00:09:32,400 --> 00:09:33,400
Լավ։

107
00:09:34,350 --> 00:09:35,129
Ահա մենք գնում ենք:

108
00:09:35,130 --> 00:09:36,430
Մի քիչ էլ.

109
00:09:37,330 --> 00:09:38,330
Ահա դուք գնում եք:

110
00:09:39,030 --> 00:09:40,030
Այնտեղ։ Դա լավ է:

111
00:09:40,270 --> 00:09:41,270
Թող տեսնեմ։

112
00:09:42,010 --> 00:09:43,150
Ոչ, ոչ, ոչ:

113
00:09:44,370 --> 00:09:47,330
Սպասեք։ Ինձ վերադարձրու դա: Դուք պետք է
վերադարձրու ինձ դա: Սպասեք, ոչ:

114
00:09:49,050 --> 00:09:49,390
Ի

115
00:09:49,390 --> 00:10:02,390
մի՛ արեք

116
00:10:02,390 --> 00:10:03,390
երբեմն քեզ տանում:

117
00:10:04,110 --> 00:10:05,049
Ինչ-որ բանի փորձարկում.

118
00:10:05,050 --> 00:10:06,050
Ինչի փորձարկում:

119
00:10:06,450 --> 00:10:09,050
Ես պատրաստ չէի։

120
00:10:09,290 --> 00:10:10,290
Ես վստահ չէի:

121
00:10:10,690 --> 00:10:12,790
Բայց ես ուզում էի մոռանալ դա:

122
00:10:13,690 --> 00:10:16,530
Ինչ-որ բան կա քո մեջ, որը ես չեմ կարող
մոռացիր. Հիմա ես չեմ ուզում մոռանալ դա։

123
00:10:17,030 --> 00:10:18,030
Նույնը.

124
00:10:18,310 --> 00:10:21,750
Կարծում եմ, ես քեզ երբեք չեմ տեսել այդ լույսի ներքո: Ի
քեզ միշտ տեսել եմ որպես երեխա:

125
00:10:22,410 --> 00:10:23,690
Հիմա ես քեզ տեսնում եմ որպես տղամարդ։

126
00:10:25,530 --> 00:10:26,790
Ես ուզում եմ հոգ տանել քո մասին:

127
00:10:27,790 --> 00:10:29,950
Ես այնքան եմ վիրավորվել:

128
00:10:30,330 --> 00:10:32,010
Ես ուղղակի վախենում եմ քեզ կորցնելուց:

129
00:10:32,510 --> 00:10:33,510
Դա երբեք չի լինի:

130
00:10:34,630 --> 00:10:35,930
Ձեր հայրն ասաց դա:

131
00:10:36,610 --> 00:10:38,030
Նա այնքան քաղցր մարդ էր:

132
00:10:40,010 --> 00:10:42,210
Ես նրան շատ էի սիրում։ Դուք գիտեք, որ,
ճիշտ?

133
00:10:42,510 --> 00:10:45,010
Նա նույնպես սիրում էր քեզ: Նա միայն ուզում էր
լավագույնը քեզ համար:

134
00:10:48,090 --> 00:10:49,910
Այնքան ժամանակ է, ինչ ինձ պահում են:

135
00:10:51,370 --> 00:10:54,130
Ես ոչ մեկի հետ չեմ եղել քոնից հետո
հայրիկ.

136
00:10:54,490 --> 00:10:56,170
Կարծում եմ, ինձ դավաճան էի զգում:

137
00:10:56,630 --> 00:10:57,810
Նա կցանկանար, որ դուք երջանիկ լինեք:

138
00:10:58,350 --> 00:10:59,910
Դուք գիտեք, որ նա այնքան հպարտ էր ձեզնով, այնպես չէ՞:

139
00:11:14,280 --> 00:11:15,320
Արդյո՞ք մենք պատրաստվում ենք զղջալ դրա համար:

140
00:11:15,700 --> 00:11:17,040
Իսկ եթե փոխե՞ք ձեր միտքը:

141
00:11:17,440 --> 00:11:19,860
Իսկ եթե կարծում եք, որ դա այն չէ, ինչ դուք եք
ուզու՞մ ես

142
00:11:20,820 --> 00:11:24,780
Երբեմն ֆանտազիան ավելի լավն է, քան
իրականություն։

143
00:11:25,800 --> 00:11:27,880
Ես երբեք ինձանից ավելի ոչինչ չեմ ցանկացել
ուզում եմ քեզ.

144
00:11:39,400 --> 00:11:43,020
Ենթադրում եմ, որ սեքսը հեծանիվ վարելու նման չէ:

145
00:11:43,440 --> 00:11:45,000
Ես կարող եմ իսկապես լավ լինել այս հարցում, խոստանում եմ:

146
00:11:45,340 --> 00:11:46,520
Լավ, մենք դանդաղ կվերցնենք:

147
00:11:46,780 --> 00:11:47,780
Դուք այնքան քաղցր եք:

148
00:12:30,320 --> 00:12:32,980
Օ, մայրիկին դա դուր է գալիս:

149
00:12:33,680 --> 00:12:35,560
Մայրիկին դա իսկապես դուր է գալիս:

150
00:12:58,960 --> 00:12:59,960
մմ - հմմ

151
00:15:13,450 --> 00:15:15,750
Տես, ես գնում եմ...

152
00:15:44,460 --> 00:15:45,500
Լավ, լավ, արի:

153
00:16:46,700 --> 00:16:47,700
Օ՜

154
00:18:12,170 --> 00:18:13,170
Հրաշալի.